Sorry, this entry is only available in Italian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Vetrina “Ups & soccorritori”

Gestire l’Ups tramite Internet

di Cristian Randieri

Quasi tutti gli Ups hanno a bordo delle porte seriali, utilizzabili per la loro configurazione e gestione tramite un qualsiasi pc. In molteplici applicazioni tali dispositivi presentano la limitazione di non poter essere gestiti da remoto mediante una rete Ethernet attraverso Internet. Per andare incontro a questa esigenza Intellisystem Tec h n o l o g i e s (www.intellisystem. it) introduce nel mercato Recs Ups, un sistema che permette di monitorare mediante una rete Ethernet o Internet da qualsiasi parte del mondo qualsiasi Ups dotato di un’interfaccia seriale. Il sistema offerto utilizza la tecnologia “Serial Tunneling over IP”, grazie alla quale è possibile veicolare virtualmente comunicazioni di tipo seriale basate sullo standard RS232 mediante il protocollo Tcp/Ip. Utilizzando Recs Ups unitamente a un software speciale (Serial Tunneling Software) è possibile creare lato client una porta seriale virtuale, a cui il sistema operativo locale farà accesso come se fosse una comune porta seriale fisicamente implementata nel suo hardware. È facile intuire come, sulla base di quanto detto, sia possibile installare e configurare Recs Ups in modo trasparente al sistema operativo, semplicemente compiendo le normali operazioni di installazione e configurazione del software di gestione di qualsiasi Ups direttamente sulla porta seriale fittizia, che si viene a creare. La caratteristica principale consiste nel fatto che è possibile continuare a usare il software fornito dal produttore dell’Ups, a patto che venga configurato per lavorare sulla porta seriale definita dal software “Serial Tunneling Software”. All’interno di Recs Ups è implementata una Shell cui è possibile accedere indipendentemente dalla porta seriale (mediante il software hyper terminal) o dalla porta Ethernet (utilizzando il protocollo Telnet) permettendo di configurarne i parametri. Il dispositivo, basato su tecnologia Linux, implementa un supporto di protezione con password.

Articolo pubblicato su Commercio Elettrico N. 11 – Dicembre 2004 – Anno 31

Commercio Elettrico è l’unica rivista in Italia dedicata al business del materiale elettrico ed elettrotecnico. Organo ufficiale della Federazione Nazionale Grossisti Distributori di Materiale Elettrico (FNGDME), la rivista è un mensile d’informazione che affronta tutte le tematiche legate all’acquisto e alla vendita di materiale elettrico.

Intellisystem Technologies nella persona dell’ Ing. Cristian Randieri ha avuto il piacere di pubblicare un articolo all’interno dello speciale “Relè”, che introduce i prodotti della linea RECS Relay di Intellisystem Technologies.